Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 16 września 2026 r.

Ta polityka dotyczy serwisu informacyjnego ovariana.pl oraz jego wersji językowych. Wyjaśnia, jakie dane są przetwarzane podczas przeglądania stron i kontaktu z nami. Nie jest polityką konta użytkowniczki ani aplikacji OVARIANA — przed uruchomieniem tych usług udostępnimy informacje odpowiadające ich rzeczywistemu działaniu.

1. Administrator i kontakt

Administratorem danych jest MEDAI sp. z o.o., ul. Prof. dr Mieczysława Michałowicza 12, 43-300 Bielsko-Biała, Polska; KRS 0000827308, NIP 5472217169, REGON 385526755. W sprawach prywatności oraz realizacji swoich praw napisz na [email protected] lub na powyższy adres pocztowy. W tytule wiadomości możesz wpisać „Prywatność — ovariana.pl”.

2. Co obejmuje ta wersja serwisu

Czytanie artykułów nie wymaga konta. Serwis nie udostępnia formularza zapisu na listę oczekujących, płatności ani dziennika objawów. Nie zapisuje historii przeczytanych artykułów. Wyszukiwarka tematów filtruje treści wyłącznie na Twoim urządzeniu — wpisane zapytania nie są wysyłane do MEDAI. Nie umieszczamy w tej wersji Google Analytics, Meta Pixel, narzędzi reklamowych ani nagrywania sesji. Zdjęcia, fonty i skrypty strony są udostępniane z domeny serwisu.

3. Dane techniczne podczas odwiedzin

Połączenie z serwisem wymaga przetwarzania danych technicznych, takich jak adres IP, czas żądania, adres odwiedzanej strony, informacje o przeglądarce i systemie oraz status odpowiedzi serwera. W zależności od ustawień przeglądarki może być przekazywana również informacja o stronie odsyłającej. Dane te mogą występować w logach hostingu i warstwy ochrony ruchu.

Celem jest dostarczenie strony, utrzymanie jej bezpieczeństwa, wykrywanie nadużyć oraz diagnozowanie błędów. Podstawą jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes administratora w bezpiecznym i prawidłowym prowadzeniu serwisu. Nie wykorzystujemy logów do tworzenia profilu zdrowotnego czy reklamowego.

4. Kontakt e-mail

Jeżeli do nas napiszesz, przetwarzamy Twój adres e-mail, treść wiadomości oraz dane, które dobrowolnie podasz, np. imię lub dane organizacji. Służy to obsłudze korespondencji i udzieleniu odpowiedzi; podstawą jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO, czyli uzasadniony interes w komunikacji z zainteresowaną osobą. Gdy wiadomość dotyczy czynności przed zawarciem umowy na Twoje żądanie, odpowiednią podstawą może być art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Obowiązki prawne, w tym obsługa żądań dotyczących danych, realizujemy na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

Podanie danych jest dobrowolne, ale bez adresu do odpowiedzi nie możemy odpowiedzieć. Zwykły e-mail nie służy do konsultacji medycznych. Nie przesyłaj wyników badań, dokumentacji medycznej, opisów objawów ani danych zdrowotnych innych osób. Nie prosimy o takie informacje do korzystania z tej strony. Niepotrzebne dane w korespondencji ograniczamy lub usuwamy.

5. Pamięć przeglądarki i cookies

Po świadomym wyborze wyglądu serwis zapisuje w localStorage dwa ustawienia: ovariana-display-theme (tryb jasny lub ciemny) i ovariana-high-contrast (kontrast standardowy lub wysoki). Służą wyłącznie odtworzeniu wybranego sposobu wyświetlania. Nie zawierają imienia, adresu e-mail ani identyfikatora reklamowego i nie są przez skrypty serwisu wysyłane na serwer. Pozostają do usunięcia danych witryny w przeglądarce lub zmiany ustawienia.

Kod serwisu nie ustawia cookies analitycznych ani reklamowych. Warstwa infrastruktury lub zabezpieczeń może używać technicznych mechanizmów niezbędnych do obsługi i ochrony połączenia. Możesz kontrolować cookies i dane witryny w ustawieniach przeglądarki; ich zablokowanie może uniemożliwić zapamiętanie preferencji. Jeżeli wprowadzimy narzędzia wymagające zgody, nie zostaną uruchomione przed jej uzyskaniem, a polityka zostanie zaktualizowana.

6. Odbiorcy danych

Dane mogą otrzymywać dostawcy hostingu, ochrony ruchu i CDN, poczty elektronicznej oraz wsparcia IT, a w uzasadnionych przypadkach doradcy prawni i organy uprawnione przepisami. Dostęp powinien obejmować wyłącznie zakres potrzebny do realizacji danej usługi lub obowiązku. Dostawcy działający jako podmioty przetwarzające są związani odpowiednimi umowami. Nie sprzedajemy danych odwiedzających ani nie udostępniamy ich partnerom do ich własnego marketingu.

7. Przekazywanie danych poza EOG

Usługi infrastrukturalne, ochrony ruchu lub poczty mogą wiązać się z przetwarzaniem danych poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. W przypadku takiego przekazania wymagane są mechanizmy przewidziane w rozdziale V RODO: odpowiednia decyzja Komisji Europejskiej albo odpowiednie zabezpieczenia, np. standardowe klauzule umowne wraz z wymaganymi środkami uzupełniającymi. Informacje o dostawcach uczestniczących w obsłudze Twoich danych, krajach przetwarzania i stosowanych zabezpieczeniach, w tym o możliwości uzyskania ich kopii, uzyskasz pod adresem [email protected].

8. Jak długo przechowujemy dane

Korespondencję przechowujemy przez czas obsługi sprawy i niezbędnego powrotu do ustaleń. Jeżeli konkretna sprawa wymaga zachowania dowodów, okres może obejmować właściwy termin przedawnienia roszczeń; dokumenty objęte obowiązkiem ustawowym zachowujemy przez okres wymagany prawem. Kryteriami są cel i przebieg sprawy, istnienie sporu oraz mające zastosowanie obowiązki prawne.

Dane techniczne przechowywane są w cyklu retencji i rotacji logów dostawcy, z uwzględnieniem czasu potrzebnego na wykrycie i wyjaśnienie awarii lub incydentu. Zabezpieczenie logów dotyczących konkretnego incydentu może trwać do jego wyjaśnienia oraz rozstrzygnięcia związanych z nim roszczeń. Preferencje wyglądu pozostają lokalnie w przeglądarce zgodnie z punktem 5. O informacje o okresie dotyczącym konkretnej sprawy możesz zwrócić się do administratora.

9. Twoje prawa

W granicach określonych RODO masz prawo dostępu do danych i uzyskania kopii, sprostowania, usunięcia oraz ograniczenia przetwarzania. Możesz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją. Prawo przenoszenia danych dotyczy przetwarzania zautomatyzowanego opartego na zgodzie lub umowie — nie obejmuje automatycznie wszystkich logów i całej korespondencji. Jeżeli podstawą będzie zgoda, możesz ją wycofać bez wpływu na zgodność wcześniejszego przetwarzania.

Wyślij żądanie na [email protected]. Co do zasady odpowiadamy w ciągu miesiąca; jeżeli zgodnie z RODO potrzebne będzie przedłużenie, poinformujemy o tym i podamy przyczynę. Masz prawo złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych: uodo.gov.pl, lub właściwego organu nadzorczego w UE.

10. Linki zewnętrzne, profilowanie i bezpieczeństwo

Linki do ovariana.app, źródeł medycznych i profili społecznościowych otwierają odrębne serwisy. Dopiero przejście do nich powoduje połączenie z ich operatorami; nie osadzamy na stronie odtwarzaczy ani wtyczek społecznościowych. Zasady przetwarzania na tych stronach określają ich własne polityki.

Nie podejmujemy na podstawie danych z tego serwisu decyzji wywołujących skutki prawne lub podobnie istotnie wpływających na użytkowniczkę w sposób wyłącznie zautomatyzowany. Nie prowadzimy profilowania zdrowotnego. Stosujemy środki ochrony odpowiednie do ryzyka, w tym ograniczenie dostępu do danych; korzystaj z serwisu przez HTTPS. Żadna metoda komunikacji internetowej nie daje całkowitej gwarancji bezpieczeństwa.

11. Zmiany polityki

Aktualną treść oraz datę aktualizacji publikujemy na tej stronie. Przed uruchomieniem kont, zapisu na powiadomienia, płatności, analityki lub funkcji zdrowotnych uzupełnimy informacje o rzeczywiste cele, zakres danych i podstawy przetwarzania. Korzystanie z serwisu nie jest samo w sobie zgodą na dodatkowe przetwarzanie.